经营管理签证不只是「3,000 万日元」:省令改正的五项要件与 3 年过渡期
在留資格「経営・管理」に係る上陸基準省令等の改正について
2025 年 10 月 16 日施行的省令改正,除资本金等 3,000 万日元以上外,还要求雇用 1 名以上常勤职员、申请人或常勤职员具备 B2 相当日语能力、3 年以上经营管理经验或相关学位,并由专业人士确认事业计划书。既有在留者有至 2028-10-16 的过渡安排。
先看结论
- 3,000 万日元只是五项要件之一:还须雇用 1 名以上常勤职员、满足 B2 相当日语能力、具备相关学位或 3 年以上经营管理经验、事业计划书经专业人士确认。
- 「3,000 万日元」对法人指资本金或出资总额;对个体经营者指为确保事业所、雇员 1 年工资、设备投资等投入的总额,并非要求准备注册资本。
- 日语能力可由申请人或常勤职员任一方满足;JLPT N2、BJT 400+、日本高校毕业、在留 20 年以上等均可作为证明。
- 既有在留者至 2028-10-16 有过渡安排:不因未达新基准一项即被拒;但入管厅明确并非「3 年内凑不齐就必须回国」。
- 对留学生家庭而言,这条路径的门槛已明显高于过去,别再按「500 万日元开公司」的旧资料做规划。
原文与翻译对照
按段落逐条对照:日文为原文摘录,中文为本站译文;段落一一对应。
在留資格「経営・管理」に係る「出入国管理及び難民認定法第七条第一項第二号の基準を定める省令(平成二年法務省令第十六号)」及び「出入国管理及び難民認定法施行規則(昭和五十六年法務省令第五十四号)」の一部が改正され、令和7年10月16日に施行されました。
关于在留资格「经营・管理」,「规定出入国管理及难民认定法第七条第一项第二号基准的省令(平成二年第 16 号法务省令)」及「出入国管理及难民认定法施行规则(昭和五十六年第 54 号法务省令)」已作部分修改,并于令和 7 年(2025 年)10 月 16 日施行。
主な改正内容
1 常勤職員の雇用について
申請者が営む会社等において、1人以上の常勤職員を雇用することが必要になります。
2 資本金の額等について
3,000万円以上の資本金等が必要になります(第2号ロ)。
主要修改内容
1 关于雇用常勤职员
申请人经营的公司等,须雇用 1 名以上常勤职员。
2 关于资本金金额等
须有 3,000 万日元以上的资本金等(第 2 号ロ)。
3 日本語能力について
申請者又は常勤職員(注1)のいずれかが相当程度の日本語能力(注2)を有することが必要になります(第3号)。
(注2)相当程度の日本語能力とは、「日本語教育の参照枠」におけるB2相当以上の日本語能力であり、日本人又は特別永住者の方以外については、以下のいずれかに該当することを確認します。
・日本語能力試験(JLPT)N2以上の認定を受けていること
・BJTビジネス日本語能力テストにおいて400点以上取得していること
・中長期在留者として20年以上我が国に在留していること
・我が国の大学等高等教育機関を卒業していること
・我が国の義務教育を修了し高等学校を卒業していること
3 关于日语能力
申请人或常勤职员(注 1)中任一方须具备相当程度的日语能力(注 2)(第 3 号)。
(注 2)所谓相当程度的日语能力,指「日语教育参照框架」中 B2 相当以上的日语能力;除日本人或特别永住者外,须符合下列任一情形:
・ 取得日本语能力试验(JLPT)N2 以上认定
・ BJT 商务日语能力测试取得 400 分以上
・ 以中长期在留者身份在我国在留 20 年以上
・ 毕业于我国大学等高等教育机构
・ 修完我国义务教育并高中毕业
4 経歴(学歴・職歴)について
申請者が、経営管理又は申請に係る事業の業務に必要な技術又は知識に係る分野に関する博士、修士若しくは専門職の学位を取得していること、又は、事業の経営又は管理について3年以上の経験を有する必要があります(第4号)。
5 事業計画書の取扱いについて
その計画に具体性、合理性が認められ、かつ、実現可能なものであるかを評価するものとして、経営に関する専門的な知識を有する者(中小企業診断士、公認会計士、税理士)の確認を義務付けます。
4 关于经历(学历・职历)
申请人须取得经营管理、或与申请事业业务所需技术知识相关领域的博士、硕士或专门职学位,或具有 3 年以上事业经营或管理经验(第 4 号)。
5 关于事业计划书的处理
为评价该计划是否具备具体性、合理性且可实现,须由具备经营专门知识者(中小企业诊断士、公认会计士、税理士)予以确认。
問1 : 本件改正前から在留資格「経営・管理」で在留している人も、施行後3年間以内の在留期間更新許可申請で、新基準を満たさないことをもって更新不許可となることはありますか。
答 : 施行後3年が経過するまで(令和10年10月16日まで)の間は、新たな基準を満たさない場合でも、そのことのみをもって在留期間更新許可申請が不許可になることはありません。
问 1:本次修改前已持「经营・管理」在留资格者,在施行后 3 年内提出在留期间更新许可申请时,是否仅因不符合新基准即被不许可?
答:自施行起未满 3 年期间(至令和 10 年即 2028 年 10 月 16 日为止),即便不符合新基准,也不会仅因该事由而在留期间更新许可申请被不许可。
译文为本站翻译,仅供理解;如与原文有出入,以日文原文及主管机关说明为准。
解读
一条被写得太简单的政策
中文资料里常见的版本是「2025 年 10 月起经营管理签证资本金从 500 万涨到 3,000 万日元」。省令改正的实际内容是五组要件:常勤职员、资本金等、日语能力、学历或职历、事业计划书的专业确认。只准备资金,其余四项任一不满足都无法通过。
两个容易误读的数字
- 3,000 万日元:法人按实缴资本或出资总额判断;个体经营者按事业所、雇员 1 年工资、设备投资等投入总额判断,并不要求「注册资本」。入管厅 Q&A 明确否定了「个体户也要准备 3,000 万资本金」的说法。
- 3 年过渡期:至 2028 年 10 月 16 日为止,既有在留者不会仅因不符合新基准即被拒;官方也明确否认「3 年内凑不齐 3,000 万就必须回国」的传言,届时仍会综合经营状况、纳税与达标预期判断。
和留学生家庭的关系
这条路径常被当作「毕业后留在日本」的备选。按现行基准,需要真实经营场所(原则上不得与自宅兼用)、常勤雇员、B2 相当日语能力、3 年以上经营管理经验或相关学位,以及经税理士等确认的事业计划书。它不是留学签证的简单延伸,建议与「技术・人文知识・国际业务」等就业路径一并比较后再决定。
本文日文原文摘录自出入国在留管理厅「在留資格『経営・管理』に係る上陸基準省令等の改正について」页面(含 2026-06-26 更新的 Q&A);具体材料与认定以该页及改正指南 PDF 为准。译文仅供理解,以日文原文为准。
出处
- 发布机构出入国在留管理庁(出入国在留管理厅)
- 原文链接https://www.moj.go.jp/isa/applications/resources/10_00237.html
- 本站核实日2026-11-06
这条政策对你的申请有什么影响?
把你的学历、日语水平与目标院校发给顾问,按当前政策核对一遍。



